数週間前に、日本から後輩がニュージーランドに語学留学をしに来たんです。
彼は、海外旅行にも行ったことがなく、海外自体が初めてで、不安でいっぱいだったみたい。
でも英語、とくに英会話を中心に勉強したいという気持ち、また世界各国の友達を作って、自分の幅を広げたいという気持ちを、日本での大学生活でモヤモヤとためていたようです。
私がニュージーランドにいるということが良いきっかけになったみたいですね。
私も日本での大学生活の間には、英会話スクールに通ったり、英語のネイティブスピーカーの友達を作ろうとしていましたが、なかなかうまく実行することが出来なくて、歯がゆい思いをしていたのを思い出しました。
でもニュージーランドに留学したからといって、すぐに英語ができるようになるかと言ったら、そんなことはありません。
留学したからといって、ネイティブの友達ができるわけではありません。
みなさんも留学に夢を描いて、すぐにこれらのことが出来ると思っていませんか？
彼も海外に来れば、すべてが出来るようになると思っていたみたいです。
でも海外といっても、周りを見渡せば日本人もいるし、日本人とばかりつるめば、英語をしゃべる機会も減ってしまいます。
それだけじゃありません。日本語で話していれば、他国の人は会話を理解できず、会話に入ってくることもありませんね。
後輩は１週目にして、この悪循環に足を踏み入れてしまったみたいです。
友達をないがしろにはできないけど、せっかくの留学のチャンスを棒に振らないように、英語を話す機会は増やす努力をしてみたら？とアドバイスしてみました。
来週、話を聞いた時には少し、改善されてることを祈ります。
留学当初、私はわざと日本人と距離を置いて、語学学校の特色を活かしていろいろな国の子と接するようにしていました。
たしかに英語を話す機会は、他の日本人よりも多かった自信はありますが、たまに日本語を話したい、もどかしい気持ちになった時に、すごくストレスを感じていました。
また国が違えば、文化も違う。思ったことを伝えたくても、文化が違うということで、なかなか理解してもらえないことも。さらにストレス悪化ですね。
だから、一概に「日本人を避ける」というのは得策ではないと思います。
ということで、私が出した結論は
「日本人とでも英語で話す、いざとなったときだけ日本語で」
語学学校に通っている時点で、日本人でも英語を学びに来ているんだから、日本人同士でも英語で話せばいいんです。
最初はなんだか恥ずかしいかもしれませんが、お互い、英語の上達が早くなるし、おすすめですよ。
（サリー）
