Birthday Party

みなさん、こんにちは！
オークランドは先週から、少し秋めいてきました！
朝、外に出ると吐いた息が白い！でも、日中は半そででも暑いと感じます。1日の温度差が激しいので、服を選ぶのも大変です。


急に寒くなってしまったせいか、私の滞在先の家族はみんな風邪を引いてしまいました。そして、風邪を引いたと言いながらプールに飛び込み、クーラーで冷やした部屋で寝ていました。。。風邪を引いたときの過ごし方が日本と違うことに、驚いていたところです。


今日は、バースデーパーティーについて、報告したいと思います！

先日、私の滞在先では、パパの40歳をお祝いするバースデーパーティーがありました


1ヶ月前から、招待状を送ったり、パーティーの音楽、料理のメニュー、衣装を決めたりと、大忙しでした！



ＮＺでは「21歳」と「40歳」、「60歳」の誕生日を盛大にお祝いするのですが、特に40歳が一番、重要なんだそうです。



「招待するお客さんは100人くらいになるよ。パーティーのテーマは『70年代』にしたから、みんな70年代の衣装で来るからね！」と言われても、実感が沸きませんでした


せっかくなので、私も、なにかお手伝いできることがあればと尋ねると「SUSHI作りを手伝って」と言われました。日本人として頑張りどころじゃないの？と、最初は張り切って引き受けたのですが・・・


ＮＺには、たくさんのSUSHI屋さんがあります。
KIWIはお寿司が大好き！
と言っても、KIWIが大好きなのは、サーモン、アボカド、照り焼きチキン・・・と言った日本では見かけないお寿司です。
そして、巻き寿司が主流です。握りやバラ寿司もありますが、SUSHIと言うと、巻き寿司をイメージするらしいです。また「SUSHI」という単語は日本食の代名詞としてもよく使われています。

当日は、2升分のごはんを「さすが日本人！」とおだてられながら、ひたすら巻きました(笑)





海苔が“のの字”になってないのが私の作品です！量が多かったのでちょっと疲れました。


そして、パーティーのテーマに合わせたメニューと言うことで70年代に流行ったパーティーフード作りもお手伝い。
半分に切ったグレープフルーツにピンに刺したチーズ、サラミ、パイナップルです。




夕方、パーティーが始まると、パパやママの友達、家族を中心にたくさんの人が集まりました！70年代の音楽に乗せて特設ステージでは、シンガーが歌い、それに合わせて踊ったり、歌ったりの大騒ぎ！それぞれ衣装を着ているので、家族すら見分けがつかず・・・特におじいちゃんがカツラで若返っていて何回も間違えました。「I’m confusing！」「I get mixed up！」と、英語まで混乱気味に何回使ったか…





クライマックスになると、パパの家族からの愛情あふれるコメントコーナーも。ストレートに表現された「自慢の息子だ」とか、「大好きだ」とかいうコメントが続き、あったかい気持ちになりました。


私は夜中の1時で退散してベッドに入りましたが、その後、プールに飛び込む人もいたそうで、パーティーは朝方まで続いたそうです。


先日、クライストチャーチで地震があったことで、来る事が出来なかったゲストもたくさんいました。パーティーの中でも、地震について触れられ、仕事や募金を通じて、支援をしていこうという話しも聞かれました。
私も、他人事ではなく、自分にできることを支援できたらいいなと思います。先日、日本で一緒に活動をさせてもらっていた障害者団体の方から、地震で被害に遭われた障害がある方のために、車椅子や介助具など支援したいと連絡を受けました。今は、まだニードも分からない状況ですが、これから情報収集をして、可能なら、何らかのコーディネートをしたいと思っています。

パーティーは、笑いあり、混乱ありの大騒ぎでしたが、ママと一緒にキッチンに立って、普段はしないような家族の話しが出来たり、いつもは真面目なパパのはじけた姿が見れたり（ママに「私の夫は大きな子どもよ！」とまで言われてました）、なかなか会えない色々な職業の人に会えたり、楽しかったです


幸せをいっぱいおすそ分けしてもらった一夜でした！
みなさんも、パーティーに参加する機会があったら是非、積極的に楽しんでください！



お寿司おいしそう！、という方。
ニュージーランドのパーティ素敵、という方。
いい経験でしたね、という方。
クリックで応援よろしくお願いします。

（manuka）

posted by キックオフNZ at 00:00 | Comment(5) | 家族

Comments

☆ゴメスさん☆
はじめまして！ニュージーランドの日記楽しく読ませて頂いてます(^∀^)
巻き寿司すごく美味しそうです！！
ゴメスさんはどんな衣装にされたんですか
blog毎日楽しみにしてます！

Posted by ねこのにくきゅう at 2011年03月14日 18:24

７０年代！こっちの人すきですよね☆８０年代も！楽しそう！！！素敵な家族と一緒に住んでいるんだなぁと思いました☆


ねこのにくきゅうさん
このパーティーはmanukaさんが参加されていて、私はもし招待されていたらネルソンからでも行きたかったなぁ、て思っています☆
私もmanukaさんがどんな衣装を着られたのか気になります！！！

Posted by ゴメス at 2011年03月15日 08:50

ゴメスさんMANUKAさん
すみません勘違いしていました＼(+×+)／

Posted by ねけのにくきゅう at 2011年03月15日 17:39

NZでは、誕生日のパーティはたくさんの人を招待しますよね。楽しそうなパーティです。私も参加したいくらいでした。

Posted by Kickoff-Ｔ at 2011年03月16日 10:30

ねこのにくきゅうさん、ゴメスさん
私は、衣装を借りる予定がなかったので、自前の服をアレンジして着ました！真っ赤なカットソーに麻の白いパンツ、写真撮るときに厚底ピンヒールを借りたぐらいです！

Kickoff-Tさん
楽しかったです！！kickoff-Tさんもパーティーを開かれることはありますか？？

Posted by manuka at 2011年03月16日 11:07