.

2010年09月16日

地震後、市民の声。

今月はじめにあった地震から数週が経過し、市民の生活も大方元通りになりました。黒ハート

電気・上下水道・電話線・幹線道路はほぼ全ての復旧が完了し、学校や職場も平常どおりに戻っています。

なんだかいろいろとのんびりしたイメージのニュージーランドですが、今回の復旧はすごく早く進んだ印象です。

建築業に携わる人たちが休日返上で働いているのがいたるところで見られるほか、私のアルバイト先にも日曜日に大量の商品の配達がありました。

「日曜に来るの初めてですね」と配達員さんに声をかけると、
「めったにないことだけど、今回ばかりは休日返上で遅れを取り戻してるよ」とのことでした。

キウイの皆さんの、頼もしい一面を見た気がします。揺れるハート

地元の地震特集には「2000戸余りが居住不可」「Avonhead地区の道路に大きな亀裂」等、被害の大きかった箇所と復旧の様子が繰り返しクローズアップされているため(当たり前ですが)、今日は一般の人たちの生活はどうなのか、実際にインタビューした結果を書こうと思います。

インタビューといっても、アルバイト先にやってきたお客さんとの雑談や友人達の話なのですが、市民がどういった感じで過ごしているか、なんとなく感じていただければと思います。

「家屋への影響はゼロ。影響といえば、猫が3日間家出したのと、私のタバコの本数が増えたくらい」(近所の女性)

「屋根の煙突が折れてしまった。まあ暖炉は数年間使っていないし、取り外しの手間が省けたと思おう。誰も怪我をしなくて本当によかった」(タクシー運転手の男性)

「置物とワイングラスが壊れたけど、家は大丈夫だった」(常連のおじさん)

「僕の家は壁が抜けてしまって、もう住めない」(公営住宅に住む男性)

「家は大丈夫だけど、職場の建物が倒壊して仕事がはじめられない。でも保険に入っていたから生活に問題はないよ」(貿易会社社員)

「授業はなくなっても課題の量はそのまま。図書館が閉まっていて本が借りられないから何も進められなくて困ってる。切羽詰まるのは嫌いだし、早く学校に戻りたい。」(大学生・先週の会話)

「余震が怖いので、北島へ行く」(アラビア人・大学生)

「お客さんが減って困る。皆、家で過ごしがちになっているように思う」(レストラン経営者)

「怪我も被害もないけれど、行きつけの果物屋さんと美容院が当分営業しないのが寂しい」(近所のお姉さん)

このように被害の程度、生活の状況は様々ですが、お互いに助け合って日々を過ごしています。
私の家にも、温水タンクの壊れた家の人がちょこちょこシャワーを浴びにきています。


一日も早く、全員が普段どおりの生活に戻れますように。

ひらめき
一日も早く、全員が普段どおりの生活に戻れますように!、という方。
ニュージーランドっていい国ですね、という方。
応援しています!、という方。
クリックで応援よろしくお願いします。
むかっ(怒り)


オセアニアブログランキング
(Noby)
posted by キックオフNZ at 00:00 | Comment(4) | NZ Life
この記事へのコメント
ニュージーランド国内にいながら、どうもクライストチャーチの正確な情報が入ってこなくて、状況がよくわからなかったので、Noby さんの記事を読んで少し安心しました。大きな地震だった割には、大きな混乱もあまりなかったようですね。クライストチャーチの語学学校からも通常通りの授業を開始した、という連絡がありました。
Posted by Kickoff-T at 2010年09月17日 08:48
Kickoff−T様

そこまで大きな混乱もなく、市民の生活は通常通りに戻っています。20日まで休校のカンタベリー大学が、おそらく最後の地震による遅延・休校になるのではと思います。
今もかなり忙しく働いているのは、建設業に携わる人たちと不動産屋さんといったところです。

Posted by Noby at 2010年09月17日 09:24
生の声って状況をよく伝えますね。
みなさん、明るいですよね、そのことに安心ます。
Posted by はっぴぃきうぃ at 2010年09月17日 09:47
はっぴぃきうぃ様

皆さん負けずにがんばってます。
いつも以上にたくさんのジョークが飛び交っているように思います。
安心してください:)
Posted by Noby at 2010年09月23日 19:57
コメントを書く
Name:

Email:

URL:

comment:

×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。