夏だというのに、パーマストンは相変わらず天気が変わりやすく
、体温調節も大変なものです。毎日、外を見上げながら「今日は長袖？やっぱり半そで？？」
なんて聞くジェイです。
さて、いよいよ学校も２週間ほどで始まるという今日この頃、ジェイにはちょっと光栄なチャンスが訪れました。このブログでも何度か書いたように、ジェイもジェイのボーイフレンドもソフトボールをしているのですが
この度マナワツ（パーマストンを含む地方）のソフトボールチームが
日本からの
大学選抜チームを
ホストする
ことになり、マナワツチームのコーチから
お手伝いを
頼まれたのです～！！
日本からのお客さんはマオリ族のマライと呼ばれる村に泊まる事が決まっていてそこへいってマオリのウェルカム儀式を少し訳したり何か伝えなければいけないことを伝えたりとちょこちょこ歩き回っていたのでした。
日本からのお客さんはみんな、とてもいい人たちばかりで久しぶりに使う日本語が少し心配だったのですが、ちゃんと理解してもらい
本当に楽しいときを
過ごすことができました。
その様子を写真とともにちょっぴりお見せします。最初の写真は、試合のあとにみんなで食べたマオリの伝統料理、ハンギです。
伝統的な作り方は土に大きな穴を掘って熱くした石とともに長い間蒸すものなのですが、今回はガスで料理されたハンギでしたがまるで土のなかで作ったハンギのようでした。大学生の方たちだけあって、１人１人に配られたハンギは１０分ほどできれいに平らげられあちこちから
「ハンギ終了～！」
「おいしかった～！」
なんていう声が上がっていました。
日本の大学生さんは、一生懸命英語で地元の選手に話しかけたり、時たま大声で笑っていたりして試合のあとも交流が深まっていたようです。
ジェイも時々ヘルプに呼ばれたりしていましたが、
スポーツに
言葉の壁は薄い
ようです～～！！
最後は皆で撮った記念写真です☆☆
３日間という短い滞在でしたが、楽しい思い出ができました。
大学選抜チームが来ていたのですか、という方。
ソフトボール楽しそうですね、という方。
私も参加しました、という方。
ハンギ食べたことないです、という方。
クリックで応援よろしくお願いします。
（ジェイ）
でも、みんな楽しそうですね。
いつも読ませてもらっています。
実は私もMasseyで大学生をしています☆NZ暦は５年目です。
いつかお会いできるといいですね！
４年に一度行われるニュージー遠征だそうで、いつもはオークランドやクライストチャーチだけに滞在するそうなのですが今回は、北島各地を回るそうです。ウェリントンに到着してパーマストンで最初の試合をしてそれからホークスベイ、ロトルアのインターナショナルスタジアム、タウランガなどを回るそうです。
ロトルアのスタジアムはすごいと聞いて、みんな楽しみにしていますよ～！！
Ｍ＆Ｍｓさん
こんにちは！コメントありがとうございます。
Masseyはパーマストンですか？何の勉強をされているのでしょうか？
こちらもいつかお会いできるといいなと思っています！！これからもよろしくお願いします。
ここでは全く日本人を見かけないので、なんだかブログを見てると楽しそうでいいですね！うらやましいです。笑
スポーツというとBSportsExcercisesというところでしょうか？
＞ここでは全く日本人を見かけないので
そうなんですか。それは知りませんでした。パーマストンキャンパスも日本人はいるのでしょうけど、あまり区別がつかない感じです・・・あまり声はかけたことがありませんねー。
ここでは、書ききれないほど、他にも色々ありましたが、学生は全員素晴らしい思い出を胸に無事帰国しました。
今後ともよろしくお願いします。
お久しぶりです！！お元気ですか？本当に遊びに来ていただいて嬉しいです！
こちらこそ、お食事などお世話になりありがとうございました。
とっても楽しく吉末さんのコメント読ませていただきました。なんだか目に浮かんできそうなくらいです。
学生さんにとってはいい思い出になったでしょうね～！お手伝いできて本当によかったと思います。通訳などはできますがいつもいつもできることではないので、私にとっても貴重な経験になりました。こちらこそ、今度ともよろしくお願いします。メールでKeep in touchですね。